Arlet

Significat i origen

Arlet s’explica habitualment com la forma catalana d’Arlette, nom francès que deriva d’Herleva. L’origen d’Herleva no és del tot segur: es relaciona amb els elements germànics heri, «exèrcit», i leiba, «llegat» o «herència». Herleva va ser el nom de la mare de Guillem el Conqueridor.

Algunes webs de noms li atribueixen altres significats, com «àguila» o «noble», però no tenen gaire base, i convé prendre-les amb prudència. És un nom curt, d’aire medieval, que ha agafat embranzida aquests darrers anys.

El 2025 va ser el 13è nom més posat a les nenes a Catalunya, empatat amb Jana, amb 210 nadones.

Fonts: Behind the Name, Behind the Name