Benjamín

Significat i origen

Benjamín ve de l’hebreu Binyamin, format per ben, «fill», i yamin, «mà dreta» o «sud»: «fill de la dreta» o «fill del sud».

A la Bíblia, Benjamí és el fill petit de Jacob i de Raquel, que en morir el va anomenar Ben-oní, «fill del meu dolor»; el pare li va canviar el nom. D’ell prové una de les tribus d’Israel.

Benjamín és la forma castellana; a la web també hi ha Benjamin, la forma anglesa i francesa. En italià és Beniamino i en portuguès Benjamim.

Se celebra el 31 de març, per sant Benjamí, diaca i màrtir a Pèrsia al segle V. El 2025, 35 nens es van dir Benjamín a Catalunya (lloc 124).

Fonts: Behind the Name, ACI Prensa