Ferran

Significat i origen

Ferran és la forma catalana de Ferdinand. L’origen és un nom gòtic llatinitzat com a Fredenandus, format per friþus, ‘pau’ (o potser farþa, ‘viatge’), i nanþa, ‘audàcia, coratge’. Els visigots el van portar a la península Ibèrica, on va arrelar en les cases reials hispàniques.

En castellà i portuguès és Fernando, en francès Fernand, en italià Ferdinando i en alemany i anglès Ferdinand. Un portador cèlebre és el navegant portuguès Fernão de Magalhães, que va encapçalar la primera expedició que va fer la volta al món.

L’any 2025 van néixer a Catalunya 39 nens anomenats Ferran, en la posició 115a.

Fonts: Behind the Name, Behind the Name